Meddyliau ynglyn â dŵr // Thoughts about water
Gan/By Rhodri Owen
Llên gwerin, hen wybodaeth Gymreig a syniadau personol am berthyn i dir ac i le
Darllenwyd fersiwn o’r darn yma yn Pontio yn ystod digwyddiad dathliad diwedd prosiect Jess Balla – O’r Tarddiad I’r Tonnau. Y bwriad am wn i, oedd cwmpasu ychydig o’m meddyliau ynglyn â dŵr a’i lên gwerin a’i hanes yn ardal Ysbyty Ifan a’r Migneint, a’m mherthynas bersonol ag o.
Mi fedrwn ymhelaethu ymhellach ar bob pwynt a wnaed, ond mae’n werth gadael pethau yn agored weithiau er mwyn clywed barn a gwybodaeth pobol eraill. Drosodd atoch chi, cysylltwch a’ch meddyliau.
Folk tales, old Welsh knowledge and personal ideas about relationship with land and place
A version of this piece was read at Pontio during the celebration event for Jess Balla’s – O’r Tarddaid I’r Tonnau. The purpose, I think, is to encompass some of my thoughts about water - it’s folklore and it’s history in the Migneint and Ysbyty Ifan areas, as well as my relationship to it.
I could expand further on each point made, but it’s worth leaving things open sometimes to hear the views and knowledge of other people. Over to you, get in touch with your thoughts.